• Put on (someone's) mac
• Put on (someone's) tablier
• Put on (someone's) warpaint
• Put on (someone's) woollies
• Put on a brave face
• Put on a budyonovka
• Put on a cilice
• Put on a coat
• Put on a facade
• Put on a show